40 Years of Trusted Service
About On Cue Interpreters
We were founded by Maria Solaita who has been a bilingual registered nurse for over 40 years. She is a native Spanish speaker from Veracruz, Mexico and has been interpreting for doctor’s offices for over 40 years.
On Cue Interpreters was founded in 2005 as Oregon’s trusted partner for medical interpreting. Created as a family business, we have spent over two decades supporting healthcare providers, workers’ compensation cases, and the international community with certified, HIPAA-compliant interpreters.
Our team delivers seamless communication across English, Spanish, Russian, and Chinese. We pride ourselves on local expertise, rapid response, and a personalized approach for every client.
Our Values
Why Choose On Cue Interpreters?
Certified Professionals
Medically qualified interpreters who understand both healthcare and claims.
24/7 Availability
Reach us anytime via phone, video, or scheduled on-site sessions.
Compliance & Security
HIPAA-ready infrastructure, NDAs, and encrypted sessions ensure privacy.
Local Responsiveness
Oregon-based and community-focused, with national reach.
A Team Committed to Language Access
Our interpreters are not only linguistically skilled, but also culturally competent and trained in medical and insurance terminology. We adapt to your workflow and are driven by partnership and empathy.
Ready to Book?
Connect with a Certified Interpreter
Our team is available 24/7 to support your medical, insurance, and workers’ comp language needs. Get in touch for rapid, HIPAA-compliant service.